Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Definitionen

Die nachstehenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verkäufe von Waren durch 1ZERO1 und dessen Partner über den Online-Shop www.1zero1.ro an den Käufer und können von 1ZERO1 jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Die folgenden Begriffe haben die nachfolgend beschriebenen Bedeutungen:

Käufer – jede natürliche oder juristische Person oder sonstige rechtliche Einheit, die eine Bestellung aufgibt.

Verkäufer – 1ZERO1, unter dem Handelsnamen 1ZERO1 S.R.L., mit dem operativen Sitz in Str. Dr. Dimitrie Gerota, Nr. 1A, Etage 1, Craiova, Dolj, USt.-Nr. RO43885372, eingetragen im Handelsregister unter Nr. J16/712/10.03.2021.

Waren – jedes Produkt, einschließlich der in der Bestellung genannten Dokumente und Dienstleistungen, die vom Verkäufer an den Käufer geliefert werden sollen.

Bestellung – ein elektronisches Dokument, das als Kommunikationsform zwischen Verkäufer und Käufer dient, durch welches der Verkäufer der Lieferung der Waren zustimmt und der Käufer sich verpflichtet, diese Waren entgegenzunehmen und zu bezahlen.

Vertrag – eine vom Verkäufer bestätigte Bestellung.

Rechte des geistigen Eigentums – alle immateriellen Rechte wie Know-how, Urheberrechte und verwandte Schutzrechte, Datenbankrechte, Designrechte, Modellrechte, Patente, Marken sowie Domainnamenregistrierungen für die oben genannten Rechte.

Website / Seite – die Domain www.1zero1.ro und deren Subdomains.

2. Vertragsdokumente

Durch das Aufgeben einer elektronischen Bestellung auf der Website www.1zero1.ro stimmt der Käufer der vom Verkäufer verwendeten Kommunikationsform (E-Mail, Telefon) zur Abwicklung seiner Geschäftsprozesse zu.
Die Bestellung besteht aus folgenden Dokumenten:

  • Der Bestellung (einschließlich klarer Angaben zu Liefer- und Rechnungsdaten) und ihren spezifischen Bedingungen
  • Den vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen

Bestätigt der Verkäufer die Bestellung, stellt dies eine vollständige Annahme der Bestellbedingungen dar. Die Bestellung gilt als vom Verkäufer angenommen, sobald eine elektronische Bestätigung (E-Mail) an den Käufer gesendet wurde — eine Empfangsbestätigung durch den Käufer ist nicht erforderlich. Der Verkäufer betrachtet eine nicht bestätigte Bestellung unter keinen Umständen als gültigen Vertrag.

Die Bestellbestätigung erfolgt elektronisch (per E-Mail). Die in der Bestellung angegebenen Produktpreise sind 3 Werktage ab dem Datum der Registrierung der Bestellung gültig. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen bilden die Grundlage des auf diese Weise geschlossenen Vertrags.

3. Pflichten des Verkäufers

Der Verkäufer wird sein fachliches und technisches Wissen einsetzen, um das im Auftrag festgelegte Ergebnis zu erreichen und die Waren zu liefern, die den vom Käufer in der Bestellung angegebenen Anforderungen und Spezifikationen entsprechen.

Die auf den Websites des Verkäufers präsentierten Informationen dienen ausschließlich Informationszwecken und können vom Verkäufer jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Produktbeschreibungen können unvollständig sein; dennoch bemüht sich der Verkäufer, die relevantesten Informationen bereitzustellen, damit das Produkt entsprechend den vorgesehenen Parametern genutzt werden kann.

4. Rechte des geistigen und gewerblichen Eigentums

Der Nutzer/Käufer erkennt die geistigen Eigentumsrechte des Verkäufers an und verpflichtet sich, keine der vom Verkäufer erhaltenen Informationen an Dritte weiterzugeben oder öffentlich zugänglich zu machen.

Alle auf der Website erscheinenden Designs, grafischen Elemente und visuellen Bestandteile, der Name der Website sowie grafische Kennzeichnungen sind eingetragene Marken im Eigentum von 1ZERO1 und dürfen ohne die schriftliche Zustimmung des Inhabers nicht übernommen, kopiert oder verwendet werden.

Alle Inhaltselemente wie Beschreibungen, Zeichnungen, grafische Elemente und Designs, die auf der Website erscheinen — einschließlich, aber nicht beschränkt auf Logos, stilisierte Darstellungen, Handelssymbole, statische Bilder, dynamische Bilder, Texte und/oder multimediale Inhalte — sind das ausschließliche Eigentum von 1ZERO1. Alle Rechte, die sich aus deren Nutzung und/oder Veröffentlichung ergeben, wurden direkt oder indirekt durch entsprechende Lizenzen erworben und sind vorbehalten.

Dem Nutzer/Käufer ist es nicht gestattet, die oben genannten Inhaltselemente zu kopieren, zu verbreiten, zu veröffentlichen, an Dritte zu übertragen, zu modifizieren und/oder sonst wie zu verändern, zu verwenden, zu verlinken, anzuzeigen oder in einem anderen Kontext als dem von 1ZERO1 vorgesehenen einzubinden; Inhalte außerhalb der Website zu verwenden; Hinweise auf Urheberrechte von 1ZERO1 zu entfernen; oder an der Weitergabe, dem Verkauf oder der Verbreitung von Materialien teilzunehmen, die durch Reproduktion, Änderung oder Darstellung dieser Inhalte entstanden sind — es sei denn, 1ZERO1 erteilt eine ausdrückliche schriftliche Genehmigung.

5. Rechte am Website-Inhalt

Der gesamte Inhalt der Website sowie alle grafischen Elemente — einschließlich, aber nicht beschränkt auf sämtlichen Textinhalt, die technischen Quellen aller aktuellen und zukünftigen Dienste und Funktionen (sofern nicht ausdrücklich ein anderer Inhaber genannt ist), der Quellcode der Seiten sowie alle anderen Materialien, die in irgendeiner Form an die Nutzer oder von diesen übermittelt werden (durch direkte Anzeige auf der Website, per Newsletter usw.) — sind Eigentum von 1ZERO1.

Der Inhalt der Website, unabhängig davon, an welcher Stelle er sich befindet oder welcher Art er ist, darf ausschließlich für persönliche Zwecke verwendet werden. Jede Nutzung des Inhalts durch Dritte für andere Zwecke als die persönliche Nutzung ist nur mit der vorherigen, ausdrücklichen und schriftlichen Zustimmung von 1ZERO1 gestattet.

Folgende Ausnahmen sind erlaubt:

  • Die Wiedergabe kleiner Auszüge aus veröffentlichten Artikeln (maximal 400 Zeichen) auf nicht-kommerziellen Websites, Foren, Presseartikeln usw., sofern die Quelle der entnommenen Informationen einschließlich des Links angegeben wird;
  • Das Setzen von Links zur Website www.1zero1.ro mit korrekter Quellenangabe.

Die Nutzer verpflichten sich, alle Urheberrechte, verwandten Schutzrechte und sonstigen Rechte des geistigen Eigentums zu respektieren, die der Website-Administrator und seine Partner in Bezug auf die Website besitzen.

1ZERO1 behält sich das Recht vor, gegen jede Person und/oder juristische Einheit rechtliche Schritte einzuleiten, die die oben genannten Bestimmungen in irgendeiner Weise verletzt. Anfragen zur Nutzung des Website-Inhalts für andere Zwecke als den persönlichen Gebrauch können per E-Mail an mail@1zero1.ro gesendet werden, mit dem Vermerk „Zu Händen der Agentur“.

1ZERO1 kann jederzeit Werbe- und/oder Promotionskampagnen in jedem Bereich der Website durchführen, ohne dass hierfür die Zustimmung der Nutzer erforderlich ist. Werbeflächen und deren Größe können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

1ZERO1 übernimmt keine Verantwortung für Schäden oder Verluste, die aus Werbekampagnen oder Promotionsaktionen auf der Website entstehen, außer für jene, die ausschließlich auf der Website selbst organisiert werden.

6. Haftungsbeschränkung des Seitenbetreibers

1ZERO1 übernimmt keine Verpflichtung und gibt weder ausdrücklich noch stillschweigend eine Garantie für den Inhalt der Website ab, einschließlich des Inhalts, der von Partnern oder Website-Nutzern bereitgestellt wird. Dennoch wird 1ZERO1 alle angemessenen Anstrengungen unternehmen, um die Genauigkeit und die professionelle Darstellung der auf der Website bereitgestellten Informationen sicherzustellen, um das Vertrauen der Nutzer zu gewinnen und aufrechtzuerhalten. In diesem Sinne wird 1ZERO1 versuchen, gemeldete Fehler oder Auslassungen so schnell wie möglich zu korrigieren.

Der Website-Administrator übernimmt keinerlei Gewährleistung für den Inhalt der Website und kann unter keinen Umständen für Verluste oder Schäden haftbar gemacht werden, die aus der Nutzung irgendeines Abschnitts/einer Seite der Website oder aus der Unmöglichkeit der Nutzung entstehen – unabhängig von deren Ursache – oder aus einer fehlerhaften Interpretation der bereitgestellten Informationen.

Die über die Website bereitgestellten Informationen werden nach bestem Wissen und Gewissen aus als zuverlässig erachteten Quellen bereitgestellt. Sollte ein veröffentlichter Artikel oder eine andere Information gegen das Urheberrecht verstoßen, werden die Nutzer gebeten, uns unter contact@1zero1.ro zu kontaktieren, damit geeignete Maßnahmen ergriffen werden können. Nutzer müssen ebenfalls beachten, dass die präsentierten Informationen Ungenauigkeiten enthalten können (z. B. technische Daten oder Tippfehler). Der Website-Administrator wird alle notwendigen Maßnahmen ergreifen, um diese Aspekte so schnell wie möglich zu korrigieren.

Die Nutzer verstehen und akzeptieren, dass 1ZERO1 keine Garantie dafür übernimmt:

– dass die auf der Website enthaltenen Informationen vollständig sind;
– dass die von Nutzern eingegebenen Informationen korrekt oder wahrheitsgemäß sind, und übernimmt keine Verantwortung für die Art und Weise, wie Besucher diese Informationen verwenden;
– dass die Informationen oder Dienste auf der Website die Anforderungen aller Nutzer erfüllen, und Nutzer tragen die volle Verantwortung für deren unsachgemäße Nutzung;
– dass die über die Website verfügbaren Dienste ständig, ununterbrochen oder fehlerfrei funktionieren.

1ZERO1 übernimmt keinerlei Garantie, weder ausdrücklich noch stillschweigend, hinsichtlich des Betriebs der Website www.1zero1.ro, der bereitgestellten Informationen, Inhalte, Materialien oder Produkte sowie deren Eignung für einen bestimmten Zweck. Die Nutzer stimmen ausdrücklich zu, dass die Nutzung dieser Website und die Anwendung der Informationen auf eigenes Risiko erfolgt.

7. Newsletter- und Benachrichtigungsabonnement für Nutzer

Nutzer der Website haben die Möglichkeit, Newsletter und Benachrichtigungen per E-Mail zu erhalten. Nutzer können sich jederzeit abmelden, indem sie auf den Abmeldelink klicken, der in jedem Newsletter/jeder Benachrichtigung enthalten ist und an die bei der Anmeldung angegebene E-Mail-Adresse gesendet wird.

Da der Zugriff auf die über die Website angebotenen Produkte über ein aktives Konto erfolgt, das auf einem Benutzernamen und einem Passwort basiert, empfehlen wir den Nutzern, diese Zugangsdaten nicht an Dritte weiterzugeben – selbst dann nicht, wenn diese behaupten, im Namen der Website zu handeln.

Um ein höheres Maß an Sicherheit zu gewährleisten, empfehlen wir den Nutzern außerdem, am Ende jeder Sitzung das verwendete Browserfenster zu schließen oder auf der besuchten Seite auf „Abmelden“ / „Logout“ zu klicken.

8. Cookie-Richtlinie

Ein Cookie ist eine Textdatei, die kleine Informationsfragmente enthält, an Ihren Browser gesendet wird und auf Ihrem Computer, Mobiltelefon oder einem anderen Gerät gespeichert wird, wenn Sie eine Website besuchen. Dieses Cookie sendet bei jedem erneuten Besuch Informationen an die Website zurück.

Cookies können dauerhaft (sogenannte „Persistent Cookies“) sein, die auf Ihrem Gerät gespeichert bleiben, bis Sie sie löschen, oder temporär (sogenannte „Session Cookies“), die nur bis zum Schließen des Browserfensters gültig sind. Cookies können Erstanbieter-Cookies sein (von der Website, die Sie besuchen) oder Drittanbieter-Cookies (von einer anderen Website gesetzt).

Wie verwendet 1ZERO1 Cookies?

Wir verwenden Cookies, um die Funktionalität unserer Websites zu verbessern, eine effizientere Navigation zu ermöglichen, Ihre Einstellungen zu speichern und insgesamt die Nutzererfahrung zu optimieren.
Die von uns verwendeten Cookies gehören zu folgenden Kategorien:

Unbedingt erforderliche Cookies

Diese Cookies sind notwendig, um auf der Website zu navigieren und die von Ihnen angeforderten Dienste zu nutzen, wie z. B. den Zugriff auf gesicherte Bereiche.

Wir verwenden diese Cookies, um die Registrierung und Authentifizierung der Nutzer zu verwalten.
Ohne diese Cookies können die von Ihnen angeforderten Dienste nicht bereitgestellt werden.
Diese Cookies sind Erstanbieter-Cookies und können dauerhaft oder temporär sein.
Kurz gesagt: Unsere Website kann ohne diese Cookies nicht ordnungsgemäß funktionieren.

Leistungs-Cookies

Diese Cookies sammeln Informationen darüber, wie Besucher die Website nutzen — beispielsweise welche Seiten am häufigsten besucht werden. Sie sammeln keine Daten, die einzelne Besucher identifizieren. Alle gesammelten Informationen sind aggregiert und anonym.

Wir verwenden diese Cookies, um:

  • Statistiken zur Nutzung unserer Websites zu erstellen
  • die Wirksamkeit unserer Werbekampagnen zu messen

Funktions-Cookies

Diese Cookies ermöglichen es der Website, sich an Ihre getroffenen Entscheidungen zu erinnern (z. B. Benutzername, Sprache oder Land) und verbesserte, personalisierte Optionen anzubieten.

Wir verwenden diese Cookies, um:

  • zu speichern, ob Sie einen bestimmten Dienst bereits genutzt haben
  • Ihre allgemeine Nutzererfahrung durch Speicherung Ihrer Präferenzen zu verbessern

Werbe-Cookies

Diese Cookies werden verwendet, um die Häufigkeit der Anzeige von Werbung zu begrenzen und die Effektivität von Werbekampagnen zu messen.
Sie werden von Drittanbietern gesetzt und können dauerhaft oder temporär sein.

Social-Media-Cookies

Diese Cookies werden von sozialen Netzwerken (Facebook, Twitter, Google+, YouTube, Instagram, Pinterest usw.) gesetzt und ermöglichen das Teilen von Inhalten von www.1zero1.ro auf diesen Plattformen.
1ZERO1 hat keine Kontrolle über diese Cookies.

Cookies verwalten & löschen

Wenn Sie Cookies einschränken, blockieren oder löschen möchten, können Sie dies über die Einstellungen Ihres Browsers tun.
Die Nutzung von www.1zero1.ro ohne Ablehnung von Cookies oder ähnlichen Technologien stellt die Zustimmung des Besuchers zur Verwendung solcher Technologien und zur Verarbeitung entsprechender Informationen dar.

9. Rechnungsstellung und Zahlungen

Der Preis, die Zahlungsmethode und die Zahlungsfrist sind in der Bestellung angegeben. Der Verkäufer stellt dem Käufer eine Rechnung für die gelieferten Waren aus, und der Käufer ist verpflichtet, alle erforderlichen Informationen zur Rechnungserstellung gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen bereitzustellen.

Um eine korrekte Übermittlung der der Bestellung zugehörigen Rechnung zu gewährleisten, ist der Käufer verpflichtet, die Daten in seinem Konto bei Bedarf zu aktualisieren und die für jede Bestellung im Konto bereitgestellten Dokumente und Informationen abzurufen.

Mit dem Absenden der Bestellung erklärt sich der Käufer damit einverstanden, Rechnungen elektronisch per E-Mail an die in seinem Konto angegebene Adresse zu erhalten.

Für die Bezahlung stellt der Verkäufer die folgenden sicheren Zahlungsmethoden zur Verfügung:

  • Sichere Online-Kartenzahlung über Shopify Payments (Visa, Mastercard, Maestro)
  • Apple Pay
  • Google Pay

Alle Zahlungen werden sicher online verarbeitet.

10. Verantwortlichkeiten

Der Verkäufer verpflichtet sich, die Waren und Dienstleistungen per Tür-zu-Tür-Kurierlieferung an den Käufer zu versenden.

Der Verkäufer wird von allen Risiken und Verantwortlichkeiten im Zusammenhang mit den Waren und Dienstleistungen entbunden, sobald diese an das Kurierunternehmen oder an den Vertreter des Käufers übergeben wurden.

Der Verkäufer stellt eine ordnungsgemäße Verpackung der Waren und Dienstleistungen sicher und gewährleistet die Übermittlung aller zugehörigen Dokumente.

Der Verkäufer kann nicht für Schäden jeglicher Art haftbar gemacht werden, die dem Käufer oder Dritten infolge der Erfüllung seiner vertraglichen Pflichten entstehen, noch für Schäden, die aus der Nutzung der Waren nach der Lieferung resultieren.

Der Verkäufer übernimmt keine Garantie für die Verfügbarkeit der auf der Website angezeigten Produkte und behält sich das Recht vor, Informationen auf der Website jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu aktualisieren.

Der Höchstwert der Verpflichtungen des Verkäufers gegenüber einem Kunden ist auf den vom jeweiligen Kunden gezahlten Betrag begrenzt.

Die auf der Website angebotenen Produkte sind ausschließlich für den persönlichen Gebrauch bestimmt; ein Weiterverkauf ist gemäß den geltenden steuerrechtlichen Bestimmungen strengstens untersagt.

11. Lieferung der Produkte

Die Lieferung erfolgt über unsere zuverlässigen Versandpartner innerhalb der Europäischen Union.

Alle Bestellungen werden so schnell wie möglich nach Eingang bearbeitet – von Montag bis Freitag zwischen 09:00 und 15:00 Uhr.

Bestellungen, die außerhalb dieser Zeiten oder am Wochenende aufgegeben werden, werden am nächsten Werktag bearbeitet.

Bitte stellen Sie sicher, dass Sie eine gültige Telefonnummer angeben, damit der Kurier Sie bei Bedarf für die erfolgreiche Zustellung kontaktieren kann.

Kann der Kurier das Paket nicht zustellen und den Empfänger nicht erreichen, wird die Sendung gemäß den internen Richtlinien des Transportdienstleisters kurzzeitig zurückgehalten und, falls nicht zustellbar, an den Absender zurückgesendet.

Wir übernehmen keine Verantwortung für verspätete Lieferungen, Verlust, Zerstörung, Beschädigung oder die Nichtzustellung einer Sendung, die durch Umstände außerhalb unseres Einflussbereichs verursacht werden.

Bestellungen innerhalb der Europäischen Union werden gemäß dem auf unserer Seite „Zahlung & Lieferung“ angegebenen Betriebszeitplan bearbeitet und versendet. Die voraussichtliche Lieferzeit innerhalb der EU beträgt 3–5 Werktage. Für Waren, die nach Kundenspezifikationen angefertigt werden, beträgt die Lieferzeit bis zu 15 Werktage. Die Versandkosten werden beim Checkout automatisch auf Grundlage des Lieferlandes berechnet, und ab einem Bestellwert von über 100 EUR erfolgt der Versand kostenlos.Alle Zahlungen werden sicher online über Shopify Payments, Apple Pay, Google Pay oder andere im Checkout verfügbare sichere Zahlungsmethoden abgewickelt.

12. Abnahme

Die Abnahme gilt als erfolgt, wenn die Waren den in der Bestellung angegebenen technischen Spezifikationen entsprechen.
Im Falle einer Nichtkonformität wird der Verkäufer die Produkte in den vertragsgemäßen Zustand versetzen.

Für von 1ZERO1 verkaufte und gelieferte Produkte hat der Käufer ein Rückgaberecht von 15 Tagen.

13. Eigentumsübergang

Das Eigentum an den Waren geht bei der Lieferung an den Käufer über, nachdem die Zahlung vollständig erfolgt ist, an die in der Bestellung angegebene Lieferadresse.

Bei der Lieferung durch einen Kurierdienst ist dieser nicht berechtigt, dem Käufer das Öffnen des Pakets zu gestatten, bevor die Lieferung bestätigt und eine gegebenenfalls erforderliche Zahlung abgeschlossen wurde.

14. Rückgabe von Produkten

ACHTUNG! Die Website 1ZERO1.RO steht in keinerlei Verbindung und ist in keiner Weise mit der chinesischen Website verbunden, die das ZERO.RO-Logo anzeigt.

Wir akzeptieren keine Rücksendungen, die für diese Website bestimmt sind; sämtliche Versandkosten (Hin- und Rückversand) gehen vollständig zu Lasten des Absenders.

Bevor Sie eine Online-Bestellung aufgeben, empfehlen wir Ihnen dringend, die Webadresse (nicht nur das angezeigte Logo), die Betreiberinformationen und die Kontaktdaten sorgfältig zu überprüfen.

Sie können die Rückgabe von Produkten innerhalb von 15 Kalendertagen beantragen. Die Produkte müssen in der Originalverpackung, mit allen Etiketten befestigt und ohne jegliche Gebrauchsspuren, physische Schäden oder Abnutzung zurückgesendet werden.

Rücksendekosten & Rückerstattungen

Die Rücksendekosten werden nicht von uns übernommen und müssen vom Kunden getragen werden.

Die Rückerstattung für zurückgesendete Produkte wird innerhalb von 14 Tagen ab dem Datum bearbeitet, an dem wir den zurückgesandten Artikel erhalten.

Die Rückerstattung erfolgt über die ursprüngliche Zahlungsmethode, die für die Bestellung verwendet wurde.
Wenn Sie per Karte bezahlt haben (über Shopify Payments, Apple Pay, Google Pay), wird der Betrag auf dieselbe Karte / dasselbe Konto zurückerstattet.

Bitte beachten Sie:

Je nach ausstellender Bank kann es 2–5 Werktage dauern, bis der Betrag nach der Verarbeitung der Rückerstattung auf Ihrem Konto erscheint.

Umtausch

Wenn Sie einen Artikel gegen eine andere Größe umtauschen möchten, können Sie dies innerhalb von 15 Tagen nach Erhalt des Pakets anfordern. Die Rücksendekosten trägt der Käufer, sofern nichts anderes angegeben ist.

Wenn Sie den Artikel gegen ein anderes Produkt tauschen möchten, müssen Sie eine neue Bestellung für den gewünschten Artikel aufgeben und den ursprünglichen Artikel zurücksenden. Wir erstatten den zurückgesendeten Artikel innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt.

Falsche Artikel

Wenn Sie einen anderen Artikel erhalten haben als bestellt, müssen Sie uns unverzüglich informieren. Sie können einen Ersatz anfordern; ist der Artikel nicht mehr auf Lager, können Sie einen anderen Artikel wählen oder eine vollständige Rückerstattung erhalten.

Wenn der Ersatzartikel einen höheren Preis hat, zahlen Sie die Differenz. Ist der Ersatzartikel günstiger, erstatten wir Ihnen den Differenzbetrag.

15. Verarbeitung personenbezogener Daten

Um den Datenschutz der Website-Nutzer sicherzustellen, haben wir spezifische Schutzmaßnahmen implementiert, unter Berücksichtigung der rumänischen Gesetzgebung sowie der Anforderungen der Verordnung (EU) 2016/679 — die seit dem 25. Mai 2018 in der gesamten Europäischen Union gilt („die Verordnung“).

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, anhand derer Sie identifiziert werden können, insbesondere über einen Identifikator wie Name, Identifikationsnummer, Standortdaten, Online-Kennung oder über ein oder mehrere Elemente, die Ihrer physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität zugeordnet sind.

Unser Unternehmen ergreift alle notwendigen Maßnahmen, um Ihr Recht auf Schutz personenbezogener Daten zu gewährleisten. Diese Bedingungen stellen die gemäß den Artikeln 13 und 14 der Verordnung erforderliche Mitteilung dar und erklären, warum wir Ihre personenbezogenen Daten sammeln, wie wir sie schützen und welche Rechte Sie diesbezüglich haben.

Wir empfehlen Ihnen, dieses Dokument sorgfältig zu lesen und uns bei Bedarf nach zusätzlichen Informationen oder Erklärungen zu fragen.

1) Allgemeine Informationen zu Ihren personenbezogenen Daten

Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 verarbeitet 1ZERO1 die von den Nutzern bereitgestellten personenbezogenen Daten sicher und ausschließlich zu den angegebenen Zwecken.
Nutzer werden durch diese Bedingungen darüber informiert, dass ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, um Internetdienste, Waren- und Dienstleistungslieferungen, Werbe- und Marketingdienste sowie statistische Auswertungen optimal bereitstellen zu können.

1ZERO1 führt folgende Verarbeitungsschritte durch: Erhebung, Registrierung, Organisation, Speicherung, Anpassung, Änderung, Abruf, Einsicht, Nutzung und in bestimmten Fällen Übermittlung an Dritte, ausschließlich auf Grundlage eines regulierten Vertrags, der die Sicherheit und Vertraulichkeit der Daten sowie die Nutzerrechte gewährleistet.
Diese Daten werden verwendet, um die angebotenen Dienstleistungen zu verwalten, zu warten, zu verbessern und um Fehler, Informationslecks oder Gesetzesverstöße zu verhindern.

Personenbezogene Daten können auch durch automatisierte Profilbildung (für Nutzer, die ausdrücklich eingewilligt haben) genutzt werden, um die angebotenen Dienste stärker zu personalisieren und für Marketingzwecke. Automatisiertes Profiling betrifft keine Minderjährigen; deren Daten werden nicht für diesen Zweck verarbeitet.

Personenbezogene Daten werden freiwillig von den Nutzern bereitgestellt, wenn sie ein Konto erstellen oder sich für einen Dienst anmelden. Während der Registrierung können Nutzer aufgefordert werden, persönliche Daten wie Name, Vorname, Geschlecht, Geburtsdatum, E-Mail, Telefonnummer, Beruf, Gewohnheiten/Präferenzen/Verhalten sowie andere Informationen anzugeben.

Der Nutzer ist allein verantwortlich für die Richtigkeit der angegebenen Daten. Zur Konto- und Datenbestätigung erhält der Nutzer eine E-Mail. Diese E-Mail dient der Verhinderung von Betrug durch Personen, die fremde E-Mail-Adressen verwenden.
Wenn Sie eine solche E-Mail erhalten, ohne sich selbst registriert zu haben, informieren Sie uns bitte unter contact@1zero1.ro, damit wir das betreffende Konto innerhalb von 3 Werktagen löschen können.
Die E-Mail enthält zudem die aktuelle Version dieses Vertrags im PDF-Format.

Das Profilformular enthält bearbeitbare Felder, die der Nutzer jederzeit aktualisieren kann.

Die Bereitstellung dieser Daten ist nicht obligatorisch, jedoch notwendig für (i) die Analyse der Nutzung der Website und (ii) die optimale Bereitstellung der angebotenen Dienste sowie die Teilnahme an Aktionen und personalisierter Werbung.
Die Weigerung, diese Daten bereitzustellen, kann dazu führen, dass der Nutzer nicht an Werbeaktionen teilnehmen oder zusätzliche Funktionen nutzen kann.

Die Website kann auch ohne Erstellung eines Profils genutzt werden, mit Ausnahme der in der Cookie-Richtlinie festgelegten Fälle (integraler Bestandteil dieses Vertrags).

Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 und Gesetz Nr. 677/2001 haben Nutzer das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Widerspruch, Löschung sowie das Recht, nicht einer ausschließlich automatisierten Entscheidung unterworfen zu werden, und das Recht auf gerichtlichen Schutz.

Zur Ausübung dieser Rechte können Nutzer eine schriftliche Anfrage per E-Mail an contact@1zero1.ro senden, mit dem Vermerk „Anfrage personenbezogene Daten“.

Die Website verpflichtet sich, keine Spam-Nachrichten zu versenden (ohne ausdrückliche Einwilligung des Nutzers) und alle technischen Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit und Vertraulichkeit der Daten zu ergreifen.

Die Website behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung Konten und Zugänge von Nutzern zu löschen, die diese Bedingungen verletzen oder betrügerische Aktivitäten, Verleumdung oder Angriffe auf die Sicherheit und Vertraulichkeit der Website oder des Betreiberunternehmens durchführen.

2) Personenbezogene Daten, die wir erheben, Rechtsgrundlagen und Zwecke der Verarbeitung

Im Rahmen der Online-Kommunikation zwischen der Website und dem Nutzer erheben und verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten. Die Erhebung und Verarbeitung dieser Daten ist notwendig, um informativen und werblichen Inhalt an den Nutzer zu übermitteln, nachdem dieser seine personenbezogenen Daten freiwillig über eine oder mehrere der folgenden Bereiche auf der Website übermittelt hat: Kontoerstellung, Kontoaktualisierung, Newsletter-Abonnement, Ausfüllen eines Online-Fragebogens, Ausfüllen eines Webformulars oder zur Erhaltung personalisierter Informationen oder kommerzieller Vorteile im Rahmen der auf der Website beworbenen Kampagnen.

Die Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Website können sein:

  • die betroffene Person hat der Verarbeitung für einen oder mehrere spezifische Zwecke zugestimmt
  • die Verarbeitung ist erforderlich für die Erfüllung eines Vertrags oder für vorvertragliche Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person
  • die Verarbeitung ist notwendig zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung
  • die Verarbeitung ist notwendig, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person zu schützen
  • die Verarbeitung ist notwendig für die Wahrnehmung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse oder in Ausübung öffentlicher Gewalt
  • die Verarbeitung ist erforderlich zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person überwiegen, insbesondere wenn die betroffene Person ein Kind ist

Nachfolgend finden Sie eine detaillierte Übersicht über die erhobenen personenbezogenen Daten, deren Rechtsgrundlage, Zweck sowie die Dauer der Verarbeitung.

Angabe der unten genannten Daten ist nicht verpflichtend, um die Website zu nutzen, mit Ausnahme der Cookie-bezogenen Daten.
Die Daten werden nur erhoben, um spezifische Dienstleistungen für Nutzer bereitzustellen, die diese Daten übermitteln.

Erhobene personenbezogene Daten:

Name, Vorname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, geografische Standortdaten, Postadresse, Links zu Social-Media-Profilen.

Zwecke der Verarbeitung:

Bereitstellung von Zugang zu Inhalten, Beantwortung von Nutzeranfragen, Übermittlung von Mitteilungen, Angeboten und Vorteilen in Bezug auf Dienstleistungen und Produkte.

Art und Dauer der Datenspeicherung:

Die Daten werden in einer sicheren Datenbank gespeichert — bis der Nutzer ausdrücklich deren Löschung verlangt oder bis zu 10 Jahre nach der letzten Aktivität des Nutzers auf der Website.
Nach Ablauf von 10 Jahren werden die Daten elektronisch anonymisiert.

Erhobene personenbezogene Daten:

Cookies, Zeitstempel (Datum und Uhrzeit des Zugriffs), Browserverlauf der Website.

Zwecke der Verarbeitung:

Überwachung des Website-Traffics und der Zugriffsverläufe, Erstellung von Inhaltsrankings und Identifizierung der für den Nutzer relevantesten Inhalte.

Art und Dauer der Datenspeicherung:

In einer sicheren Datenbank — bis zur ausdrücklichen Löschanfrage durch den Nutzer oder bis zu 10 Jahren nach der letzten Aktivität.
Nach 10 Jahren erfolgt eine elektronische Anonymisierung.

Speicherung, Standort und Aufbewahrungsdauer Ihrer personenbezogenen Daten

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nicht länger, als es zur Erfüllung der Zwecke, für die sie verarbeitet werden, erforderlich ist.
Wenn eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht, gilt die gesetzlich vorgeschriebene Dauer. Je nach Einzelfall kann die Dauer zwischen 1 Tag und 10 Jahren liegen.

Für detaillierte Informationen zur Speicherung, zum Speicherort und zur genauen Dauer konsultieren Sie bitte die obige Tabelle.

Zum Schutz sensibler oder potenziell risikobehafteter Kategorien personenbezogener Daten implementieren wir spezielle technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen.

Rechte der Nutzer in Bezug auf personenbezogene Daten und deren Ausübung

Um ein höchstmögliches Schutzniveau der Nutzerdaten zu gewährleisten, verfügt der Nutzer über eine Reihe gesetzlich festgelegter Rechte. Diese Rechte werden im Folgenden kurz erläutert.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unseren Datenschutzbeauftragten unter folgenden Kontaktdaten:

E-Mail: dpo@1zero1.ro
Adresse: Municipiul Craiova, Str. Dr. Dimitrie Gerota, Nr. 1A, 1. Etage, Kreis Dolj
Telefon: 0750 424 442

Recht auf Auskunft

Der Nutzer hat das Recht, Zugang zu den personenbezogenen Daten zu erhalten, die wir verarbeiten, sowie das Recht, Kopien dieser Daten zu erhalten. Auf Anfrage des Nutzers wird die erste Kopie kostenlos zur Verfügung gestellt, während weitere Kopien mit einer angemessenen Gebühr verbunden sein können, die dem Aufwand für die Extraktion und Formatierung der Daten entspricht.

Die Kopie der personenbezogenen Daten kann je nach Wunsch des Nutzers und je nach Art der angeforderten Daten entweder elektronisch oder physisch bereitgestellt werden.

Um Informationen über die im System gespeicherten personenbezogenen Daten anzufordern oder um die teilweise oder vollständige Löschung dieser Daten zu beantragen, muss der Nutzer eine Anfrage per E-Mail an dpo@1zero1.ro senden oder eine schriftliche Anfrage per Post oder Kurier an den eingetragenen Firmensitz von 1ZERO1 übermitteln.

Der Nutzer hat außerdem das Recht, alle zusätzlichen relevanten Informationen zu erhalten (wie den Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten, die Kategorien der von uns erhobenen personenbezogenen Daten, Informationen über die Verarbeitung und Weitergabe dieser Daten sowie alle anderen ähnlichen Informationen).

Recht auf Berichtigung

Der Nutzer hat das Recht, die Berichtigung aller Unrichtigkeiten in Bezug auf seine von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Der Nutzer hat außerdem das Recht, die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu beantragen.

Alle Nutzer werden dazu ermutigt, die Website unter contact@1zero1.ro zu kontaktieren, wenn sie eine Unrichtigkeit in ihren personenbezogenen Daten feststellen oder wenn sie der Meinung sind, dass die von 1ZERO1 verarbeiteten personenbezogenen Daten unvollständig sind.

Recht auf Löschung (Recht auf Vergessenwerden)

Der Nutzer hat das Recht, die Löschung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen.
Dieses Recht ist nicht absolut, was bedeutet, dass das Gesetz bestimmte Einschränkungen für die Ausübung dieses Rechts vorsieht („Recht auf Vergessenwerden“).

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Der Nutzer hat das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen, die wir erheben und verarbeiten, insbesondere in Fällen, in denen er die Richtigkeit der Daten bestreitet, in denen die Verarbeitung der Daten unrechtmäßig ist oder in denen die Verarbeitung dieser Daten gemäß dem Gesetz nicht mehr erforderlich ist.

Widerspruchsrecht

Der Nutzer hat das Recht, der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten durch uns zu widersprechen, insbesondere wenn die Verarbeitung zu Marketingzwecken erfolgt oder aus Gründen, die sich aus seiner besonderen Situation ergeben. In solchen Fällen müssen die Daten des Nutzers so schnell wie möglich nach Einlegung des Widerspruchs anonymisiert werden, und die Anonymisierung muss dem Nutzer bestätigt werden.

Recht auf Widerruf der Einwilligung

Für personenbezogene Daten, die auf Grundlage einer Einwilligung verarbeitet werden, hat der Nutzer das Recht, seine Einwilligung jederzeit zu widerrufen – ebenso einfach, wie er sie ursprünglich erteilt hat.
Der Widerruf der Einwilligung berührt jedoch nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf stattgefunden hat.

Das Recht auf Widerruf der Einwilligung ist nicht absolut, was bedeutet, dass es Fälle gibt, in denen die Daten trotz Widerrufs nicht gelöscht werden (z. B. wenn personenbezogene Daten zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung des Websitebetreibers erforderlich sind).

Der Widerruf der Einwilligung wird ab dem Moment wirksam, in dem er registriert wurde, und die Umsetzung des Widerrufs erfolgt innerhalb von maximal 3 Werktagen nach der Registrierung.

Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen

Der Nutzer hat das Recht, eine Beschwerde bei der Nationalen Aufsichtsbehörde für die Verarbeitung personenbezogener Daten einzureichen, sofern er Bedenken hinsichtlich der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten durch unser Unternehmen hat.

Automatisierte Entscheidungsfindung, einschließlich Profiling, und das Recht, eine menschliche Überprüfung zu verlangen

Personenbezogene Daten werden im Rahmen automatisierter Entscheidungsprozesse erhoben und verarbeitet, um Informationen und kommerzielle Mitteilungen für Sie zu personalisieren.
Automatisierte Entscheidungsprozesse, die gesundheitsbezogene Daten betreffen, basieren auf Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.

Im Rahmen dieser Prozesse werden Ihre Daten durch besondere Sicherheitsmaßnahmen geschützt, wie Datenverschlüsselung und erweiterte Sicherheitsmaßnahmen auf Serverebene der Datenbank.

Sie haben das Recht, eine Änderung der automatisierten Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, indem Sie eine Überprüfung der automatisierten Entscheidungen durch eine natürliche Person anfordern.
Zu diesem Zweck kontaktieren Sie uns bitte unter: contact@1zero1.ro.

Ausübung der Rechte

Damit der Nutzer die oben genannten Rechte ausüben kann, um Fragen zu diesen Rechten zu stellen oder um Erläuterungen zu einzelnen Bestimmungen dieser Mitteilung anzufordern, bitten wir Sie, uns jederzeit unter den angegebenen Kontaktdaten zu kontaktieren.

Übermittlung von Anträgen oder Beschwerden – Kontaktperson

Um weitere Informationen über personenbezogene Daten, über die Art und Weise der Datenerhebung, -verarbeitung und -schutz zu erhalten oder um Erläuterungen zu den in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen genannten Bestimmungen anzufordern, kann jeder Nutzer jederzeit den Datenschutzbeauftragten des Unternehmens kontaktieren – per E-Mail an contact@1zero1.ro oder per Post/Kurier an folgende Adresse:

Municipiul Craiova, Str. Dr. Dimitrie Gerota, Nr. 1A, 1. Etage, Kreis Dolj

Höhere Gewalt

Keine der Parteien haftet für die Nichterfüllung ihrer vertraglichen Verpflichtungen, wenn diese Nichterfüllung auf ein Ereignis höherer Gewalt zurückzuführen ist. Höhere Gewalt bezeichnet ein unvorhersehbares Ereignis, das außerhalb der Kontrolle der Parteien liegt und nicht verhindert werden kann.

16. Anwendbares Recht

Dieser Vertrag unterliegt dem rumänischen Recht. Etwaige Streitigkeiten zwischen 1ZERO1 und Nutzern/Kunden/Käufern werden gütlich beigelegt oder, falls dies nicht möglich ist, von den zuständigen rumänischen Gerichten entschieden.

Änderung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen

1ZERO1 hat das Recht, jederzeit und in jeder Weise jede der in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen enthaltenen Bestimmungen oder die Allgemeinen Geschäftsbedingungen insgesamt zu ändern – ohne vorherige Benachrichtigung und ohne verpflichtet zu sein, gegenüber den Nutzern irgendeine weitere Formalität zu erfüllen.

Jede Änderung wird von den Nutzern der Website vollständig und vorbehaltlos akzeptiert, indem sie die Website weiterhin nutzen oder darauf zugreifen oder eine der angebotenen Funktionen verwenden, nachdem die Änderung vorgenommen wurde.
Die Nichtakzeptanz einer Änderung verpflichtet den jeweiligen Nutzer, den Zugriff auf die Website und/oder die Nutzung der darüber angebotenen Dienstleistungen unverzüglich einzustellen.